1. Translation from English to Arabic and vice versa
2. Assists in the preparation of patent evaluation reports by collecting, analyzing, and summarizing information.
3. Keeps records and maintains a database of documents as they are translated and evaluated.
4. Reading through original material and rewriting it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained.
5. Researching legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation.
6. Proofreading and editing final translated and edited documents.
7. Providing grammatically correct, well-expressed final version of the translated text, usually as a word-processed document.
8. Prioritizing work to meet deadlines.
Job Details
| Date Posted: | 2015-05-18 |
| Job Location: | Cairo, Egypt |
| Job Role: | Law/Legal |
| Company Industry: | Legal |
Preferred Candidate
| Career Level: | Mid Career |
| Degree: | Bachelor's degree |
Apply Now - Jobs in Egypt - Law/Legal Jobs in Egypt - Search All Jobs
from Jobs in Egypt | Bayt.com http://ift.tt/1ALjZoP
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق